Máyyan 'Ooyákma – Coyote Ridge Open Space Preserve est un espace naturel protégé dans les contreforts de la chaîne Diablo, à l’est de Coyote Valley, sur Malech Road, à Morgan Hill, en Californie. Ses huit kilomètres de sentiers comprennent un parcours accessible jusqu’à un belvédère et des chemins qui nécessitent un Butterfly Pass annuel gratuit.
- Emplacement : Malech Road, à Morgan Hill, dans les contreforts à l’est de Coyote Valley.
- Réseau de sentiers : huit kilomètres répartis sur quatre sentiers portant un nom.
- Accès : les trois sentiers de la zone de protection de l’habitat nécessitent un Butterfly Pass annuel gratuit.
- Horaires : Ouvert du mercredi au dimanche ; fermé lundi et mardi
Où se trouve Máyyan 'Ooyákma Coyote Ridge Open Space Preserve ?

La réserve se trouve sur Malech Road, à Morgan Hill, dans les contreforts de la chaîne Diablo, à l’est de Coyote Valley. Elle protège 752 hectares de terres et a ouvert au public en 2023. Le Budget Inn Morgan Hill se trouve dans la même ville.
Horaires d’ouverture
- du mercredi au dimanche : 10:00–16:00
- lundi et mardi : fermé
Dernière vérification : novembre 2026. Les horaires peuvent changer les jours fériés et lors d’événements spéciaux.
En 2015, l’Open Space Authority a protégé ces terres de façon permanente grâce à un financement de 8,6 millions de dollars. Le nom Máyyan 'Ooyákma signifie « Coyote Ridge » en chochenyo, langue préservée par la tribu Muwekma Ohlone de la région de la baie de San Francisco.
Quels sentiers pouvez-vous emprunter à Coyote Ridge ?

Coyote Ridge compte quatre sentiers portant un nom, dont un parcours accessible jusqu’à un belvédère et trois sentiers situés dans la zone de protection de l’habitat.
Sentier du belvédère Máyyan Wáayi (Coyote Valley)
Ce sentier de 305 mètres présente une pente moyenne de 5 % et ne nécessite pas de Butterfly Pass. Un chemin accessible relie deux belvédères panoramiques. La réserve comprend également une aire de pique-nique ombragée avec des places assises et un espace central ombragé avec des panneaux d’interprétation.
Sentiers de la zone de protection de l’habitat
Les sentiers Serpentine Spring, Tule Elk et Bay Checkerspot se trouvent dans la zone de protection de l’habitat. Vous devez avoir un Butterfly Pass annuel gratuit pour les emprunter et nettoyer vos chaussures, les pneus de votre vélo ou les sabots de votre cheval au poste de nettoyage avant d’y accéder.
Le sentier Bay Checkerspot fait partie du réseau Bay Area Ridge Trail. La réserve abrite un habitat rare de prairie serpentine ainsi que le papillon Bay checkerspot, une espèce menacée au niveau fédéral.
Que faut-il savoir sur les accès saisonniers ?

Les horaires d’ouverture varient selon la saison, et l’accès à certains sentiers suit un calendrier hebdomadaire et saisonnier récurrent.
Les sentiers de la zone de protection de l’habitat sont fermés le lundi et le mardi pour permettre les recherches scientifiques. Le samedi et le dimanche, de mars à mai, les vélos et les chevaux sont interdits sur les sentiers et il faut réserver pour participer aux randonnées guidées par un docent.
Consultez le site officiel avant de partir : le calendrier des opérations de la réserve de l’Open Space Authority indique les horaires d’ouverture à jour.
La réserve dispose d’un parking gratuit de 42 places. Le stationnement gratuit des remorques pour chevaux est accessible du mercredi au vendredi, sur réservation uniquement.
Les installations comprennent des toilettes accessibles et non genrées ainsi que des tables de pique-nique, mais il n’y a ni poubelles ni eau potable. Prévoyez donc de remporter vos déchets et tout ce que vous avez apporté.
Quelles sont les règles de la réserve ?

Restez sur les sentiers balisés, ne dérangez ni la faune ni son habitat et remportez tous vos déchets et aliments.
Vous pouvez faire de la randonnée, du VTT et de l’équitation sur les sentiers balisés. Les vélos à assistance électrique au pédalage sont autorisés lorsqu’ils peuvent être utilisés sans danger ni risque pour les ressources naturelles ou culturelles. Les chiens et les drones sont interdits dans toute la réserve.
Les pique-niques sont autorisés dans les aires de repos prévues à cet effet, mais les barbecues et les feux à ciel ouvert sont interdits. Ne nourrissez pas la faune, ne la dérangez pas, ne la touchez pas, ne la poursuivez pas et ne la prélevez pas. Ces règles contribuent à protéger l’habitat et les ressources culturelles de la réserve.
Préparer une visite depuis Morgan Hill
Organisez votre itinéraire en fonction des règles d’accès aux sentiers : choisissez celui du belvédère si vous n’avez pas de Butterfly Pass ou vérifiez les conditions d’accès avant de vous diriger vers les sentiers de la zone de protection de l’habitat.
Consultez les horaires saisonniers avant de partir et prévoyez de l’eau potable ainsi qu’un moyen de remporter vos déchets. Si vous voyagez en train, le guide de la gare de Morgan Hill vous explique comment vous rendre à la gare et en repartir.
Si vous souhaitez prolonger votre séjour en ville, une promenade dans le centre-ville de Morgan Hill peut s’ajouter à votre visite.
Le Budget Inn se trouve à Morgan Hill, où le centre-ville est une étape facile à intégrer à une visite de la réserve.
Foire aux questions
Faut-il un pass pour randonner à Coyote Ridge ?
Un Butterfly Pass annuel gratuit est requis pour les sentiers Serpentine Spring, Tule Elk et Bay Checkerspot. Le sentier du belvédère Máyyan Wáayi (Coyote Valley) n’en nécessite pas.
Les chiens sont-ils autorisés à Máyyan 'Ooyákma ?
Non. Les chiens sont interdits dans toute la réserve.
Peut-on faire du vélo dans la réserve ?
Le VTT est autorisé sur les sentiers balisés, sous réserve des restrictions d’accès. Les vélos sont interdits sur les sentiers le samedi et le dimanche, de mars à mai.
Y a-t-il de l’eau potable dans la réserve ?
Non. La réserve dispose de toilettes accessibles et non genrées ainsi que de tables de pique-nique, mais il n’y a ni eau potable ni poubelles.
